Rotationsdichtung HR185 – Doppeltwirkend, innendichtend
✓ Sondergrößen möglich ✓ Technische Beratung ✓ 40+ Jahre Erfahrung
Die HR185 ist eine doppeltwirkende Rotationsdichtung für innendichtende Schwenk- und
Drehdurchführungen. Sie besteht aus einem PTFE-Profildichtring und einem O-Ring als
Vorspannelement und arbeitet bei Drücken bis 400 bar, Drehgeschwindigkeiten bis 2 m/s und
Temperaturen von –40 bis +200 °C (je nach O-Ring-Werkstoff).
Sie lässt sich in geteilte und
ungeteilte Nuten montieren. Alle Abmessungen finden Sie in der Abmessungstabelle weiter unten.
Bauart – Profildichtring mit Feder: U-förmiger PTFE-Profildichtring mit eingelegter metallischer Feder als Vorspannelement; die dynamische Dichtlippe ist verstärkt ausgeführt.
Einbau – Haltebund als Verdrehsicherung: Ein Haltebund an der Außenkante verhindert, dass sich die Dichtung mit der Welle mitdreht.
Werkstoff – Hohe chemische Beständigkeit: Resistent gegen die meisten Flüssigkeiten, Gase und Chemikalien – Einsatz dort, wo Elastomere thermisch oder chemisch an Grenzen stoßen.
Lauf – Sehr gute Gleiteigenschaften: Niedrige Reibungswerte, kein Stick-Slip-Effekt und gute Notlaufeigenschaften – auch bei Geschwindigkeiten bis 4 m/s.
Einsatzgrenzen – Sehr weiter Temperaturbereich: Einsetzbar von –150 bis +225 °C, abhängig von Dichtungs- und Federwerkstoff.
Werkstoff – Federausführungen 0–3: Federn aus rostfreiem Stahl für allgemeine oder aggressive Medien; die silikonvergossenen Varianten (2/3) sind sterilisierbar.
Hygiene – Für die Lebensmittelindustrie: Sterilisierbare, silikonvergossene Federausführungen eignen sich bevorzugt für die Lebensmittel- und Pharmaindustrie.
Verfügbarkeit – Großer Durchmesserbereich: Lieferbar für nahezu jeden Wellendurchmesser bis ca. Ø 2500 mm; Zwischengrößen auf Anfrage.
Profildichtring (Teil A)
Der Profildichtring besitzt einen speziell für den Anwendungsfall „Drehbewegung“ ausgelegten
Querschnitt. Die dynamische Seite ist zur Erleichterung der Montage mit einer kleinen Fase
versehen. Die umlaufende Nut, ebenfalls an der dynamischen Seite, ergibt eine höhere spezifische
Flächenpressung. Der Radius am Innendurchmesser gewährleistet den zentrischen und sicheren
Sitz des Vorspannelementes. Außerdem verhindert die vergrößerte Reibungsfläche zwischen ORing
und PTFE-Profilring eine Relativbewegung zueinander. Abhängig vom Querschnitt der
Dichtung hat diese eine bzw. zwei auf der dynamischen Seite eingearbeitete Nuten.
Das Ansprechverhalten des Vorspannelementes (O-Ring) wird dadurch verbessert, daß
standardmäßig an den seitlichen Planflächen Nuten vorhanden sind.
O-Ring (Teil B)
O-Ringe sind Standard-Dichtelemente mit kreisrundem Querschnitt. Die verwendeten O-Ringe
entsprechen der Abmessungsreihe nach AS 568 A (amerikanische Norm).
Der Standardwerkstoff für Hydraulikanwendungen ist NBR (Acrylnitril-Butadien-Kautschuk) mit
70 Shore A. Dieser Werkstoff hat sich besonders durch seine gute Beständigkeit in
Hydraulikflüssigkeiten bewährt.
Werkstoff-Übersicht: Profildichtring
25: Modifiziertes PTFE + Glasfaser - Hohe Abriebfestigkeit und Formstabilität, gute chemische Beständigkeit - Anwendung in vielen Bereichen der Industrie und in der Hydraulik bei mittlerer Beanspruchung.
30: Modifiziertes PTFE + Kohlenstoff - Gute Abriebfestigkeit und Formstabilität, gute chemische Beständigkeit - Anwendung bevorzugt in Wasser und Wasser-Öl-Emulsionen bei mittlerer Beanspruchung, auch für Trockenlauf geeignet.
67: Modifiziertes PTFE - Sehr hohe Abriebfestigkeit und Formstabilität - Anwendung in der Hydraulik und bei abrasiven Druckflüssigkeiten.
74: Modifiziertes PTFE + Kohlefasern - Sehr hohe Abriebfestigkeit und Formstabilität - Anwendung in der Hydraulik, auch für Trockenlauf geeignet.
Werkstoff-Übersicht: O-Ring
N: Acrylnitril-Butadien-Kautschuk - Anwendung im allgemeinen Maschinenbau, Hydraulik,
Pneumatik - Beständig gegen Druckflüssigkeiten auf Mineralölbasis, HFA-, HFB- und HFCFlüssigkeiten,
Wasser.
F: Fluor-Kautschuk - Anwendung bei höheren Temperaturen und aggressiven Medien - Beständig
gegen mineralische und synthetische Druckflüssigkeiten, aliphatische, aromatische und
chlorierte Kohlenwasserstoffe, schwerentflammbare Flüssigkeiten auf Phosphat-Ester-Basis.
E: Äthylen-Propylen-Dien-Kautschuk - Anwendung in der Armaturen- und Pumpenindustrie -
Beständig gegen Heißwasser, Dampf,schwerentflammbare Flüssigkeiten auf Phosporsäure-
Ester-Basis. Nicht mineralölbeständig!
S: Silikon-Kautschuk
C: Chloropren-Kautschuk
| Oberfläche | Ra [mm] | Rz [mm] | Rmax [mm] |
|---|---|---|---|
| Laufflächen | 0,4 | 1,6 | 2,5 |
| Nutgrund | 1,6 | 6,3 | 10,0 |
| Nutflanken | 3,2 | 10,0 | 16,0 |
Die Einhaltung der Oberflächengüte ist entscheidend für die Standzeit – zu rauhe
Laufflächen erhöhen den Verschleiß des PTFE-Profildichtrings. Empfohlene Oberflächenhärte der
Lauffläche mindestens 55 HRC, Härtetiefe mindestens 0,3 mm.
Max. Druck – 400 bar: Entspricht 40 MPa. Richtwert für die Standardkombination PTFE/Kohlefaser (74) mit NBR-O-Ring.
Temperaturbereich – –40 °C bis +200 °C: Der Grenzbereich hängt vom gewählten O-Ring-Werkstoff ab (NBR, FPM, EPDM, Silikon, Chloropren).
Max. Geschwindigkeit – 2 m/s: Rotierende Bewegung. Setzt ausreichende Schmierung und die angegebene Oberflächengüte der Lauffläche voraus.
Hinweis: Die genannten Einsatzgrenzen sind Richtwerte. Unter Berücksichtigung der jeweiligen Betriebsbedingungen können die Werte im einzelnen überschritten werden. Bei großer Einschaltdauer, stoßweisem Betrieb oder anderen erschwerenden Betriebsbedingungen empfiehlt es sich, diese Werte nicht gleichzeitig auszunutzen.
Wegen der Vielfalt in der praktischen Anwendung kann im Einzelfall keine Gewährleistung und Haftung für die Richtigkeit und Funktionsfähigkeit übernommen werden. Änderungen sind vorbehalten.
Druckflüssigkeiten auf Mineralölbasis: Das Standardeinsatzgebiet der NBR-O-Ring-Kombination – geeignet für gängige Hydrauliköle.
Schwer entflammbare Flüssigkeiten (HFA, HFB, HFC): Mit passender O-Ring-Wahl einsetzbar; Eignung im Einzelfall nach Konzentration und Temperatur prüfen.
Umweltschonende Druckflüssigkeiten (Bio-Öle): Verträglichkeit hängt von Additivpaket und Temperatur ab – Rücksprache empfohlen.
Wasser und Luft: Je nach O-Ring-Werkstoff geeignet; für Wasser und Wasser-Öl-Emulsionen bewährt sich der PTFE-Compound 30 (PTFE/Kohle).
Aggressive Medien: Bei aggressiven Medien oder höheren Temperaturen empfiehlt sich eine FPM- oder EPDM-O-Ring-Variante – Eignung im Einzelfall prüfen.
Abmessungstabelle
Wählen Sie die passende Abmessung der HR185. Alle Größen von sind filterbar nach Profil-/Teil-Nr., Außen-Ø, Innen-Ø und Nutbreite. Zollmaße und Sonderabmessungen liefern wir auf Anfrage.
| Bild | Artikelnummer | Innen Ø | Außen Ø | Nutbreite | O-Ring | Menge | Bestand | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0030-01-74N | Innen Ø: 3,00 | Außen Ø: 7,90 | Nutbreite: 2,20 | O-Ring: 008 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0040-01-74N | Innen Ø: 4,00 | Außen Ø: 8,90 | Nutbreite: 2,20 | O-Ring: 010 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0050-01-74N | Innen Ø: 5,00 | Außen Ø: 9,90 | Nutbreite: 2,20 | O-Ring: 011 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0060-01-74N | Innen Ø: 6,00 | Außen Ø: 10,90 | Nutbreite: 2,20 | O-Ring: 011 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0070-01-74N | Innen Ø: 7,00 | Außen Ø: 11,90 | Nutbreite: 2,20 | O-Ring: 012 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0080-01-74N | Innen Ø: 8,00 | Außen Ø: 12,90 | Nutbreite: 2,20 | O-Ring: 012 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0080-02-74N | Innen Ø: 8,00 | Außen Ø: 15,50 | Nutbreite: 3,20 | O-Ring: 111 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0100-01-74N | Innen Ø: 10,00 | Außen Ø: 14,90 | Nutbreite: 2,20 | O-Ring: 013 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0100-02-74N | Innen Ø: 10,00 | Außen Ø: 17,50 | Nutbreite: 3,20 | O-Ring: 112 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0120-01-74N | Innen Ø: 12,00 | Außen Ø: 16,90 | Nutbreite: 2,20 | O-Ring: 015 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0120-02-74N | Innen Ø: 12,00 | Außen Ø: 19,50 | Nutbreite: 3,20 | O-Ring: 114 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0140-01-74N | Innen Ø: 14,00 | Außen Ø: 18,90 | Nutbreite: 2,20 | O-Ring: 016 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0140-02-74N | Innen Ø: 14,00 | Außen Ø: 21,50 | Nutbreite: 3,20 | O-Ring: 115 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0150-01-74N | Innen Ø: 15,00 | Außen Ø: 19,90 | Nutbreite: 2,20 | O-Ring: 016 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0150-02-74N | Innen Ø: 15,00 | Außen Ø: 22,50 | Nutbreite: 3,20 | O-Ring: 116 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0160-01-74N | Innen Ø: 16,00 | Außen Ø: 20,90 | Nutbreite: 2,20 | O-Ring: 017 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0160-02-74N | Innen Ø: 16,00 | Außen Ø: 23,50 | Nutbreite: 3,20 | O-Ring: 116 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0180-01-74N | Innen Ø: 18,00 | Außen Ø: 22,90 | Nutbreite: 2,20 | O-Ring: 018 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0180-02-74N | Innen Ø: 18,00 | Außen Ø: 25,50 | Nutbreite: 3,20 | O-Ring: 117 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0200-02-74N | Innen Ø: 20,00 | Außen Ø: 27,50 | Nutbreite: 3,20 | O-Ring: 118 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0200-03-74N | Innen Ø: 20,00 | Außen Ø: 31,00 | Nutbreite: 4,20 | O-Ring: 214 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0220-02-74N | Innen Ø: 22,00 | Außen Ø: 29,50 | Nutbreite: 3,20 | O-Ring: 120 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0220-03-74N | Innen Ø: 22,00 | Außen Ø: 33,00 | Nutbreite: 4,20 | O-Ring: 215 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0250-02-74N | Innen Ø: 25,00 | Außen Ø: 32,50 | Nutbreite: 3,20 | O-Ring: 122 |
Menge:
-
+
|
Bestand: | |
Bild:
|
Artikelnummer: HR185 0250-03-74N | Innen Ø: 25,00 | Außen Ø: 36,00 | Nutbreite: 4,20 | O-Ring: 217 |
Menge:
-
+
|
Bestand: |
Weitere Abmessungen und Zwischengrößen auf Anfrage lieferbar.
Wissen
Empfohlene Einbaumaße
| Querschnitt | O-Ring Schnur-Ø [mm] | Empf. Durchmesser Standard D [mm] | Nutbreite E [mm] | Nuttiefe L [mm] | Max. Durchmesserspiel 0 – 150 bar S [mm] |
Max. Durchmesserspiel 150 – 300 bar S [mm] |
Radius R1 max. [mm] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 1,78 | 4,0 – 7,9 | 2,2 | 2,45 | 0,4 – 0,2 | 0,2 – 0,1 | 0,5 |
| 02 | 2,62 | 8,0 – 18,9 | 3,2 | 3,75 | 0,4 - 0,2 | 0,2 - 0,1 | 0,5 |
| 03 | 3,53 | 19,0 – 37,9 | 4,2 | 5,50 | 0,6 – 0,2 | 0,3 – 0,2 | 0,5 |
| 04 | 5,33 | 38,0 – 199,9 | 6,3 | 7,75 | 0,8 – 0,4 | 0,4 – 0,2 | 0,9 |
| 05 | 7,00 | 200,0 – 255,9 | 8,1 | 10,50 | 1,0 – 0,5 | 0,5 – 0,3 | 0,9 |
| 06 | 7,00 | 256,0 – 649,9 | 8,1 | 12,25 | 1,0 – 0,5 | 0,5 – 0,3 | 0,9 |
| 07 | 8,40 | 650,0 – 999,9 | 9,5 | 14,00 | 1,0 – 0,5 | 0,5 – 0,3 | 0,9 |
Profilübersicht
Alternative Hydraulik Rotationsdichtungsprofile im Überblick
Je nach Anwendungsfall und Einbausituation kann ein anderes Profil die bessere Wahl sein. Unsere Technikberater helfen Ihnen gerne bei der Auswahl.
Wissen
Häufig gestellte Fragen zu Rotationsdichtungen
Antworten auf die wichtigsten Fragen
Haben Sie Fragen?
Wir helfen gerne weiter.
Senden Sie uns Größe, Werkstoff oder Profilcode – wir melden uns persönlich zurück, in der Regel innerhalb eines Arbeitstages. Ihre Anfrage ist unverbindlich und kostenfrei, Ihre Daten behandeln wir nach DSGVO.
Kontaktzeilen: Telefon, E-Mail, Öffnungszeiten. Nummer, Adresse und Zeiten direkt im Text anpassen, bei Telefon und E-Mail zusätzlich das href-Attribut.